2校进行文化交流 187日本学生访培群

星洲日报2005.10.01

2校进行文化交流 187日本学生访培群

“两国之间的学校进行互相交流、互相学习,不仅促进了两校的情谊,也增进两地人民的友谊。”

(笨珍30日讯)来自日本草津高等学校的187名学生及10名教师前日远道而来,访问笨珍培群独立中学,并与独中师生们进行一场文化交流。

笨珍培群独中校长黄信淙在致词时表示,希望通过这次的文化交流,让两校的师生们留下美好的回忆。

他赞扬日本草津高等学校师生们,特地远道而来,访问笨珍培群独中;这次的友善访问,是在佳春旅游公司的安排下促成的。

他表示,两国之间的学校进行互相交流、互相学习,不仅促进了两校的情谊,也增进两地人民的友谊。

日本草津高等学校位于日本滋贺县,学生人数大约有560名,是所施行全日制的高中。滋贺县位于日本的中心,拥有日本最大的湖泊(琵琶湖)。

这也是日本草津高等学校首次访问笨珍培群独中,该校昨早从新加坡入境,并在访问笨珍培群独中后,续程前往新山观光。

日本草津高等学校副校长草野圭司在致词时说,虽然日本与大马存在着文化、语言的差异,但是却没有,阻碍两地师生们之间的交流。

他也希望这次的访问能够促进双方面的友谊,并增强日本与东盟区域在文化与教育上的联系。

在这次的文化交流中,笨珍培群独中大约有180名学生参与。日本学生带来了亲手制作的千羽鹤,赠送给笨珍培群独中。千羽鹤是日本民间的传统结绳,象征吉祥、祝福的意义。

呈现各自文化表演

两校学生们都呈现了各自的文化表演。笨珍培群独中学生呈现节令鼓、华乐及中国舞蹈;日本草津高等学校学生则呈现了著名的民族歌曲《樱花》、“Soran bushi”(有关北海道渔民生活的舞蹈)及雨伞舞。

两校的学生也一起合唱多首脍炙人口的英文歌曲包括“Top of the World”,让全场的情绪顿时热烈了起来。

除了互相赠礼,会场上的两地的学生都有互相交谈,拍照留念。
两校学生们大合唱
黄信淙赠送纪念品给日本草津高等学校副校长草野圭司(右)。
日本学生代表赠送亲手制作的千羽鹤给笨珍培群独中,由黄信淙(右)接受。
虽然初次见面,但是台下的学生在大合唱时已经打成一片。

Posted in 2000~2009, 2005, 依年代划分, 州属, 柔佛, 笨珍.