星洲日报2011.03.14
叶新田：勿以技术问题耽搁‧应速落实承认中国文凭
（雪兰莪‧加影13日讯）董总主席叶新田说，政府在马中互相承认大学文凭的课题，应积极争取更大突破，而不是继续以“技术”问题耽搁。
他说，中国提出要承认其大学文凭应一概承认重点大学文凭，对中国来说这是原则性问题，也是合理的。
他指出，中国很多重点大学，学术水平已获得公认，大马没有理由以“选择性”承认其文凭。
叶新田出席他的译着《中国人文思想兴现代管理》丛书推介礼后，受记者询问时说，马中两国互利承认大学文凭对未来教育发展会产生很大影响，有利促进双边教育和学术交流。
他指出，大马承认中国文凭是必然的，不应以其他原因导致耽搁。
他希望很快可以听到政府作出新的宣布。
高教部副部长拿督何国忠日前声明，针对中国驻马大使柴玺和高教部长拿督斯里莫哈末卡立，在马中互相承认大专学位课题上各有说辞一事，是由于两国教育制度的差异所致，相信在经过了解及磨合后，马中互认学位将水到渠成。
《中华人文思想与现代管理》叶新田译着面市
董总主席叶新田耗时逾10年完成的译着《中华人文思想与现代管理》丛书，正式面市，并邀请董总顾问郭全强主持推介礼。
4名评介人是国家文学奖得主拿督安华利端、新纪元学院院长潘永忠博士、印度尼西亚东爪哇华文教育统筹机构主席符福金以及北京大学外国语学院印度尼西亚、马来语文化教授张玉安。
丛书分4册
这套丛书共4册，包括第一册中国诸子经典翻译、第二册管理思想与现代管理模式、第三册文学翻译与沟通及第四册崇高理想的奋斗，合计约1千200页，由叶氏企业咨询公司出版。
安华利端：丛书对华巫社会意义大
国家文学奖得主拿督安华利端说，叶新田出版的这套丛书对华人和马来人社会有着重要意义。
他说，马来人须有开明态度，阅读此书，可提高思想水平，或对道德及华人经商秘诀进行比较研究、理解马华作家心声。
郭全强：非盲目抗衡单元主义
董总顾问郭全强说，从叶新田这套书籍可看出，华教领袖在抗衡单元主义的漫长过程中，其实并不单靠一股盲目热情，而是经过一番深思熟虑，以及从不同对象的关怀与探讨中，寻找出路和方向。
他说，叶新田接过董总主席棒子，精通马来语，是一个优势，不但有利华教机构与政府官员对话，同时，用双语写作，更可让华人与马来人在文化、文学与思想上交流与沟通。
张玉安：加强马中文化交流
北京大学外国语学院印度尼西亚、马来语文化教授张玉安说，这次译介中国诸子经典著作，可以加强中马文化交流，加强与友族的文化沟通，因此这套译着对促进马中及大马各族之间交流发挥推动的作用。
潘永忠：促进族群交流
新纪元学院院长潘永忠博士说，叶新田以马来文介绍中华典籍与马华文学，非常罕见，而且十分难能。
他相信上述译着可供友族读者更加了解中华文化与思想，以及董教总之角色，最终促进族群之间的文化交流。
符福金：儒家思想烙印深刻
印度尼西亚东爪哇华文教育统筹机构主席符福金说，先辈离乡背井，出洋谋生寻找生计，他们多数知识不高，但儒家思想的烙印却是非常深刻。
